S1E20 : The Fear Merchants

The Cartwrights encounter racial bigotry in Virginia City and end up protecting a Chinese boy from mob violence. Victor Sen Yung, in his largest role to date, speaks normally in the presence of his fellow countrymen, but reverts to broken English when with the Cartwrights.