S2E30 : Lucy Needs a Friend

On a fishing trip, Emily pays more attention to Lucy than Little Bear, so Little Bear and Mother Bear decide to make Lucy a friend.