S2E5 : Haunted House Hang-Up

While driving to a concert, the gang gets lost. A strange man with a lantern tells them to avoid taking a right fork in the road. That would take them to a mansion that's rumored to be haunted by a headless man.