S3E8 : Those Who Leave, Those Who Stay

Elena and Pietro meet Nino's family. Nino gives Elena his feedback on the manuscript, when he discovers that Pietro has not read it he shows hostility towards her, but in a veiled and underhanded way. Pietro's reaction to Nino's passive-aggressive attacks only confirms Elena's doubts about her husband.