S0E14 : Becoming Human: Episode 8

The trio discovers Matt's body in the cupboards containing the gym equipment but they are interrupted by the actual killer, who explains their motive for murdering Matt. There is a fight, during which the killer passes through the door intended for Matt, who now considers staying around with his two new chums.