S4E3 : Simply Put, It's a Roundabout Confession

One day when Toma is visiting the Minami residence, she tells Haruka that Natsuki likes to take long baths. Haruka mentions this to Natsuki when she seems him at school, only to embarrass him. This sets off a series of misunderstandings.