S1E8 : Secret Maneuver - The Fang of the Assassin

Nanael is following Reina on her journey. Tomoe and Shizuka are continuing on their journey as well, and rest at a hot spring. Elina is also on the road and encounters Tomoe and tells her to leave the springs but before she goes Elina realises that Tomoe has fought Reina.