S2E3 : The Night and the Fury

The kids go on a dragon survival-training mission to Dragon Island, where they encounter Dagur, the Berserker Chief, who has become obsessed with hunting the Night Fury.