S5E16 : Made in Manehattan

Applejack and Rarity are called to Manehattan to solve a friendship problem, and find themselves helping Coco Pommel with a major project in her neighborhood. The three soon discover that they've bitten off more than they can chew.