S1E8 : LAX aka The Truce

When Alex has sex with a lacrosse player's girlfriend, he unwittingly breaks a 23-year football/lacrosse team truce, causing a take-no-prisoners war which he must figure out how to end.