S1E121 : The Forgotten Bond (1)

Richard loses his Yoko concert ticket and finds Maya instead. The detective discovers the two share some common interests: music, Yoko Okino, and murder!