S4E11 : The Tale of the Closet Keepers

An aspiring young artist apprentices under the owner of a studio/gallery who is actually a witch, who traps victims inside paintings.