S6E18 : The Ballad of Shady Pines

Laverne fills in for a friend at Shady Pines, where Sophia's boyfriend hits on her. Sophia catches the two together and thinks Laverne is stealing her man.