S1E25 : The Crimson Pirate The Red Pirate – Kenshin and Kaoru Separated

In order to earn money for their dojo, the Peace Force signs on to help protect a merchant ship from pirates. However, to keep Kaoru from falling into the hands of the pirate's female leader, Shura, Kenshin offers himself in exchange.