S3E1 : Crime Games

A malfunction of the TeleViewer causes Elroy to discover a robbery plot by "The Gripfather" (a take on "The Godfather"), and George ends up trapped in the middle of it.