S6E9 : Nightmare in the Lair

Donatello's newest invention, the Dream-o-Vision helmet, causes Michaelangelo and Leonardo to be stuck in a nightmare world.