S3E9 : Enter: The Rat King

Thompson assigns April to research the growing rat infestation. She is pursued by an army of rats and escapes on a passing city bus.