S1E3 : Speak Now or Forever Hold Your Piece

Shawn and Gus become wedding crashers at a posh ceremony in order to retrieve a stolen antique engagement ring inexplicably taken from an inpenetrable vault under surveillance. The theft turns to murder when things start to come unraveled.