S9E31 : The Stronghold

Joe and Candy sell a herd to the Farrell Brothers in Arizona, but are paid a worthless bank draft. The widow of the man one of the brothers killed helps them get their money back, and the brothers' hatred for each other is their undoing.