S4E22 : The Actress

Joe becomes romantically involved with a woman who considers herself a serious dramatic actress. Unfortunately, she is the only one who does.