S2E28 : The Rival

Jim Applegate, Hoss' rival for the affections of Cameo Johnson, is a member of a vigilante group who lynched an innocent man and his wife.