S1E15 : The Last Hunt

Hoss and Joe come across a pregnant Indian woman while hunting bighorn sheep and must deliver her baby. Despite touches of humor, including a scene in which Joe refers to a meal as "cattle fodder", the story does not have an altogether happy ending.